故事

介紹

我想攜帶真實的東西，而且它很輕。

在網路和SNS日益普及的世界裡，人們心靈之間的距離越來越近。
在這個與世界各地的人們聯繫的時代，我們希望保持腳步盡可能輕鬆。
至少，我想輕裝上陣我的個人物品。

然而，我希望它是“真實的”。

dünn 是德語單字，意思是「薄」。
我們設計了日本製造的有史以來最薄的皮革產品。

讓您的生活更輕鬆、更豐富。

「dünn」這個名字背後的想法

「Dünn」是一個德語單字，意思是「瘦」。
在片假名中，最接近的聲音是「dan」。
在日語中，我們稱之為“dun”，以便於發音。

在品牌名稱中加上「薄」字是因為
首先，當我遇到這種材質「dünn Leather」時，我感到很震驚。
這也與皮革製品厚重、堅固、奢華的形象背道而馳。

dünn 的誕生是為了追求「紙質皮革」。
首先，開發了紙本名片夾「CARDRIDGE」。
將墨水匣插入筆記本或錢包中即可用作輔助名片夾。
許多客戶都支持這項服務，因為它可以解決您忘記帶名片的「發生」時刻。

之後，我決定將它用作我的主要物品，或者由於它的易用性而將其用作錢夾。
我們收到了很多這樣的請求，
如果我要把它當作主要物品，我強烈地覺得我想用真皮來製作它。

經過多道工序，「CARDRIDGE dünn」誕生了。

皮革作為材質的神奇魅力

2013年左右，我開始考慮製作皮革製品。
我從一家製造商工作轉到現在的工作場所。
正是在這個時期，我主要從事設計方向，並逐漸涉足製造領域。

我在一個跨行業社交活動中認識的一個熟人向我介紹了這一點，
我實際上去了姬路的一家製革廠。
那時候我真的很想做點什麼。
（我會在其他場合展示這一點）
從實際的鞣製過程到現場縫製，
在大量學習的同時，
我了解到，生產中存在著許多難題。

皮革是一種非常神秘且有吸引力的材料。
最初由動物皮製成，堅固耐用，可以長期使用。
人們把重要的東西放在皮革裡，例如鞋子、錢包和包包。
儘管許多數位設備已經變得越來越普遍，但我們使用它們的次數越多，
有人想到用皮革包裹它。
我確信這是因為你可以感受到觸摸中的溫暖和它所營造的氛圍。
這不僅僅是材質的魅力；
不就是因為即使現在，它也是由許多人的雙手製作出來的嗎？

軟皮製品的開端

遇到“dünn皮革”後，
我一直在想，如果我能像這樣對待周圍的一切，我會輕鬆多少。
我一直在思考這個問題。

如今，低成本航空已經出現，我們擁有完善的基礎設施，所以我們希望盡可能減少旅行的壓力。
我們設計各種產品，並專注於您的體重。

讓您的生活更輕鬆。
鄧恩的挑戰才剛開始。

公司簡介

公司名稱：圓堂工房株式會社 負責人：荒川翔太 地址：郵編 555-0023 大阪市大阪市西淀川區花川 2-15-6
電話：0664719663